第二十三章 马尔福庄园(5)

作者: 吴承恩

喜欢就请收藏顶点小说,让阅读成为一种享受!

“我不知道,”他说,他走开向壁炉方向走去,他的母亲正站在那里看着。

“我们最好能确定,卢修斯,”纳西莎用冰冷却清晰的声音对丈夫说。“在我们召唤黑魔王之前,我们要完全确定这是波特……他们说这是他的”——她在仔细看着黑木魔杖“但这和奥利凡德的描述不像……如果我们弄错了,如果我们把黑魔王召唤来却发现什么也不是……还记得他是怎么处置莱尔和杜鲁哈的吗?”

“那这个麻瓜呢?”格雷伯克发牢騷地说。搜捕手强迫犯人再转过来地时候,哈利几乎要瘫倒,光线照在赫敏地身上。

“等一下,”纳西莎尖声说道。“是的?——是,在摩金夫人店里她和波特在一起!我在预言家日报上见过她的照片!看,德拉科,她不就是那个叫格兰杰的女孩吗?”

“我……也许……是。”"”

“那么,那就是那个韦斯莱”卢修斯喊道,大步绕过绑着的犯人对着罗恩。“他们是波特的朋友——德拉科,看看他,他不就是亚瑟?韦斯莱的儿子吗,他的名字叫什么来着——?”

“是的,”德拉科再一次说道,他背对犯人们。“可能是。”

客厅的门在哈利身后打开。一个女人在说话,她的声音极大的增加了哈利的恐惧感。

“这是怎么回事,发生了什么事,西茜?”

贝拉特里克斯?莱斯特兰奇慢慢地绕着犯人们走,停在哈利地右手边,透过她厚厚的眼皮盯着赫敏。

“确定,”她平静地说,“这是那个泥巴种女孩?这是格兰杰?”

“是的,是,是格兰杰!”卢修斯叫道,“而且在她旁边的,我们认为是波特!波特和他的朋友,终于落网了!”

“波特?”贝拉特里克斯发出尖叫,她渐渐后退,以便更好的看着哈利。“你确定?那么,我们应该立刻通知黑魔王!”

她挽起左手的袖子:哈利看见她的手臂上黑魔王的的烙印,知道她就要碰触它,通知她仰慕的主人——

“我正要告诉他!”卢修斯说,他的手放在贝拉特里克斯的手腕上,阻止她碰到黑魔标记。“我会召唤他,贝拉。波特是被待到我家来的,因此,这是我的权利——”

“你的权利!”她讥笑道,试图从他抓着的手中扭出自己的手。“当你丢了你的魔杖的时候,你就已经没有了权利,卢修斯!你怎么敢?把你的手从我身上拿开!”

“这与你无关,你没有去抓这个小子-”

“请您原谅,马尔福先生,”格雷伯克突然插嘴,“但是,是我们抓住的波特,也是我们才有权力得到金币”

“金币!”贝拉特里克斯大笑起来,仍然试着甩开她的姊夫,她另一只自由 的手在袋中摸索着魔杖。“拿走你的金币,污秽的清道夫。我要金币有什么用?我只寻求他的……荣誉。”

她停止挣扎,黑色眼睛盯着哈利看不见的某件东西。看到她投降,卢修斯喜滋滋地松开她的手,撂起他的袖子。

“快停住!”贝拉特里克斯尖叫:“不要碰它,如果黑魔王现在到,我们全部都死定了!”

卢修斯一下子僵住了,他的食指停留在黑魔法标记上。贝拉特里克斯大步迈出哈利有限的视野。

“那是什么?”他听见她说。

“剑”,一个哈利看不到的抢劫者咕噜着说。

“把它给我。”

“不是你的,太太,是我的,我想是我发现了它。”

突然传来砰的一声伴随着红色的闪光;哈利知道抢夺者已经被打晕。他们的人发出一声怒吼:斯盖伯抽出他的魔杖。

“你觉得你到底在玩儿什么,女人?”

“昏昏倒地!”她尖叫着,“昏昏倒地!”

他们不是她的对手,即使是四对一:她是女巫,正如同哈利知道的一样,有着精湛的技艺和冷酷的心。他们全都在刚刚站着的地方倒下了,除了格雷伯克以外,他不得不跪在地上,伸开双臂。哈利从他的眼角看到贝拉特里克斯制服 了这个狼人,格莱芬多的剑紧紧地握在她的手中,她的脸像蜡一般苍白。

“你从哪里得到的这把剑?”她对格雷伯克耳语道,同时把魔杖从他那已经毫无抵抗力的手中拉出来。

“你怎么敢?”他吼叫,当他被迫注视着她时,他唯一能动部分只剩下了嘴吧,他露出尖牙,“放开我,女人!”

“你哪里找到这把剑的?”她重复,在他面前挥动着剑,“斯内普把它送到了我在古灵阁的金库里!”

“是在他们的帐篷中。”格雷伯克怒吼道,“放开我,我说!”

她挥动了她的魔杖,狼人跳到一旁,但还是小心确保不靠近她。他在一把扶手椅子后面来回走动,他污秽弯曲的手指紧紧抓住椅子的背部。

 

关闭